W Kauflandzie w Knurowie kupisz futer do kotōw, zouzy w proszku i ekstra strzodki. Sieć wprowadziła nazwy kategorii produktów po śląsku

Klienci, którzy odwiedzą market sieci Kaufland znajdujący się przy ulicy 1 Maja 70 w Knurowie, mogą być zdziwieni, gdy nad półkami z artykułami zauważą nazwy kategorii produktów w etnolekcie śląskim. Tuż obok polskich nazw, zapisano ich odpowiedniki właśnie po śląsku. Dlatego gdy klienci będą chcieli znaleźć karmę dla kotów, będą musieli szukać jej pod kategorią futer do kotōw, zaś gdy chcą znaleźć makaron, muszą kierować się w kierunku nudli. Obecnie rozwiązanie wprowadzono w ramach testu, jedynie w markecie w Knurowie.

Zdaniem biura prasowego sieci Kaufland Polska, klienci sklepu w Knurowie pozytywnie przyjęli dwujęzyczne nazwy kategorii. Potwierdzają to również te osoby, które spotkaliśmy w tym sklepie na zakupach.

- Nie zauważyłam wcześniej tych nazw, ale jest to bardzo fajny pomysł. Trzeba podkreślać skąd jesteśmy - mówi pani Ania, jedna z klientek sklepu Kaufland w Knurowie.

- Podoba mi się. Oby więcej takich akcji, także w innych sklepach. W końcu jesteśmy na Śląsku - podkreśla z kolei pan Andrzej.

Rozwiązanie dwujęzycznych nazw kategorii, które zapoczątkowano w sklepie w Knurowie, niebawem powinno pojawić się także w innych sklepach sieci Kaufland.

- Ze względu na pozytywny odbiór klientów, z tym rozwiązaniem już wkrótce będzie można spotkać się również w sklepie Kaufland w centrum handlowym Silesia City Center w Katowicach, w którym dostępny jest także osobny dział „Śląskie smaki” / „Ślōnskie smaki” obejmujący kilkaset artykułów pochodzących od lokalnych dostawców - słyszymy w biurze prasowym sieci Kaufland Polska.